9. Juni 2008 :
Unterwegs in die Arktis und zu den Orkney Inseln - Forschungsschiffe Polarstern und Heincke starten Expeditionen
Nach nur dreiwöchiger Werftzeit in Bremerhaven läuft der Forschungseisbrecher Polarstern des Alfred-Wegener-Instituts für Polar- und Meeresforschung in der Helmholtz-Gemeinschaft am Donnerstag, den 12. Juni in die Arktis aus.
www.awi.de9. June 2008 :
On their way into the Arctic and to the Orkney Islands – research vessels Polarstern and Heincke start their expeditions
Research ice breaker Polarstern of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research of the Helmholtz Association puts out to the Arctic on June 12th after three weeks in the dockyards.
www.awi.deHauptsächlich wird das Schiff zur Probengewinnung und für Kursausfahrten mit bis zu 12 Personen eingesetzt.
Gelegentlich operieren auch die Forschungsschiffe " Uthörn " und " Heincke " in Sylter Gewässern.
www.awi.dePrimary activities are research trips and course excursions for up to 12 persons.
Occasionally the research vessels ‘ Uthörn ‘ and ‘ Heincke ‘ also operate in the Sylt area.
www.awi.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa