2m ) muss die Länge der Drahtseile bzw. Ketten von 2 auf 3 Meter erhöht werden.
Für kleine Schachtringe (Ø 400-500 Millimeter) wird dieses Hebezeug nicht empfohlen.
Klicka för större bild
www.certex.de2 m ) the slings length needs to be increased to 3 meters.
This lifting equipment is not recommended for small well-rings (Ø 400-500 mm).
Klicka för större bild
www.certex.deAusrichten der Komponenten nur bei der Erstaufstellung ( InToS-Bauweise )
Versetzbar mit eigenen Mitteln (Personal, Transport- und Hebezeug)
ColdMix II 130-400 t/h Die ColdMix II ist eine kompakte und äusserst leistungsfähige kontinuierliche Kalt-Mischanlage.
www.ammann-group.comComponent calibration only required for first installation ( InToS design )
Relocatable with own resources (personnel, transport and lifting gear)
ColdMix II 130-400 t/h The ColdMix II is a compact, extremely efficient cold mixing plant.
www.ammann-group.com2.1 Rohrleitungssystem Vor dem Einbau ist die Armatur auf Beschädigung oder Verunreinigung zu prüfen.
Der Einbau muss ggf. mit geeignetem Hebezeug erfolgen, so dass eine Beschädigung der Beschichtung ausgeschlossen werden kann.
Der Einbau in das Rohrleitungssystem muss kraftund momentfrei erfolgen.
www.ewe-armaturen.de2.1 Pipeline system Before installation, check the valve for damage and soiling.
Installation must be performed with suitable hoisting gear to preclude damage to the coating.
Installation in the pipeline system must be carried out force and torque-free.
www.ewe-armaturen.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa