Wahrscheinlich war es für die Krokos noch zu früh gewesen, um ans Ufer zu kommen.
Ich wartete auf das nächste Gua Gua, um wieder nach Neiba zu kommen, wo ich noch einen weiteren Tag blieb.
Ich verbrachte auf meiner Rückreise 2 Tage in Barahona, 1 Tag in Bani und 1 Tag in Santo Domingo.
www.flunk.deWe waited but there was no crocodile coming, maybe it was to early for them to come.
I waited for the next Gua Gua to get back to Neiba, wer I stayed for another day.
I also spent 2 days in Barahona, one day in Bani and one day in Santo Domingo.
www.flunk.deFür die Touristen werden das Masuri Grab, der Reisfeld, der einst verbrannt worden war, die heißen unterirdischen Quellen, die Strände mit dem schwarzen Sand interessant.
Auch sind die Ausflüge auf dem Boot zur Insel Tasik Dayang Bunting (das schwangere Mädchen), zu Gua Cerita oder Gua Langsir vorgesehen.
www.orangesmile.comTourists may find it interesting to visit Mahsuri tomb, a rice field that once has been burned, hot underground springs and beaches with black sand.
You may also be offered to make a boat excursion to Tasik Dayyang Bunting (pregnant girl), Gua Cerita or Gua Langsir.
www.orangesmile.comFrau Hongying Li-Reisek, Schulmedizinerin, TCM-Ärztin mit Ausbildung in China und Master of Public Health, führte in ihrem Vortrag in die häufigsten Therapietechniken der TCM ein.
In angenehmer Atmosphäre demonstrierte die Ärztin verschiedene Massage-Techniken, die Gua Sha-Therapie, die Augenmassage und andere Tuina-Techniken zum selbst ausprobieren.
Die Ärztin ging durch den Raum und führte die wichtigsten Massage-Techniken An (Drücken), Tui (Schieben), Rou(Kneten) und Nanie(Kneifen) am interessierten Publikum vor.
www.konfuzius-institut.atMrs. Hongying Li-Reisek, orthodox medical practitioner and TCM doctor trained in China, introduced the most frequent therapy techniques of TCM.
In a relaxing atmosphere, the doctor showed different massage-techniques, Gua-Sha therapy, eye-massage and Tuina-therapy to try on the audience in person.
The doctor checked everyone’s health and showed the appropriate techniques like An(push), Tui (shove), Rou (knead) , Nanie (pinch).
www.konfuzius-institut.atDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa