Prevodi za „Grundstücksrecht“ u rečniku nemački » engleski

Grund·stücks·recht N nt LAW

Grundstücksrecht

land law

Grundstücksrecht

law of property

Grundstücksrecht N nt ECON LAW

stručni_rečnici

Grundstücksrecht (Liegenschaftsrecht)

real estate right

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Unter Auflassung versteht man heute im Grundstücksrecht die dingliche Einigung zwischen Käufer und Verkäufer über die Übereignung eines Grundstücks oder grundstücksgleichen Rechts.

de.wikipedia.org

Eine Grundstücksteilung (oder Parzellierung) ist im Grundstücksrecht die Aufteilung eines bestehenden Grundstückes in zwei oder mehrere rechtlich selbständige Grundstücke.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Grundstücksrechts repräsentiert das WEG so genannte grundstücksgleiche Rechte, die rechtlich genauso wie ein Grundstück behandelt werden.

de.wikipedia.org

Zum österreichischen Grundstücksrecht gehören unter anderem Baurecht, Grundbuchrecht, Grundpfandrechte, Nachbarrecht, Wohnungseigentumsrecht oder Wohnungsgebrauchsrecht.

de.wikipedia.org

Er ist hauptsächlich für Sachenrecht (insbesondere Grundstücksrecht, Nachbarrecht, Wohnungseigentumsrecht) zuständig.

de.wikipedia.org

Das Grundstücksrecht und das Immobilienrecht umfassen verschiedene einzelne Spezialgesetze.

de.wikipedia.org

Die allgemein im Sachenrecht geltenden Grundsätze sind auch im Grundstücksrecht zu beachten.

de.wikipedia.org

Daneben veröffentlichte er über hundert Beiträge in Fachzeitschriften, vor allem Urteilsanmerkungen zu Entscheidungen aus dem Wohnungseigentums- und Grundstücksrecht.

de.wikipedia.org

Im Grundstücksrecht sind – steuerrechtlich – die Vorschriften über die Grundsteuer und die Grunderwerbssteuer von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Es geht um Fragen des Grundstücksrechts, der Ersatzleistungen, des Kaufrechts sowie des Eherechts.

de.wikipedia.org