Prevodi za „Grubenlampe“ u rečniku nemački » engleski

Gru·ben·lam·pe N f

Grubenlampe

miner's lamp

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

So zeigt das Wappen der Gemeinde in der oberen Hälfte eine goldene Axt gekreuzt mit einer goldenen Holzsäge, davor eine Grubenlampe.

de.wikipedia.org

Um einen sicheren Transport zu gewährleisten, kann die Flamme in eine Grubenlampe verbracht werden.

de.wikipedia.org

Eine lange Tradition hatten Karbidlampen als Grubenlampen eines jeden Kumpels auch im Bergbau unter Tage.

de.wikipedia.org

Die Grubenlampen wurden über Tage in der Lampenstube aufbewahrt und von Lampenwärtern instand gehalten.

de.wikipedia.org

Aus dieser Notwendigkeit heraus erklärt sich auch die Verwendung spezieller Grubenlampen, der Markscheiderlampen.

de.wikipedia.org

Für die Befahrung der Grubenbaue werden die Besucher mit Schutzhelm, Overall, Knieschonern, Schutzhandschuhen, Arschleder und Grubenlampe ausgestattet.

de.wikipedia.org

Man versuchte, diese Gefahren zu vermindern, indem man die Feuerkessel mit einer Metallgaze versah, die auch bei den Grubenlampen üblich war.

de.wikipedia.org

Da die Bergleute nicht ohne Grubenlampe anfahren konnten, hatte dies auch Auswirkung auf die Produktion.

de.wikipedia.org

Sein weißer Schutzhelm und die umgefallene, erloschene Grubenlampe liegen auf der Erde.

de.wikipedia.org

Die späteren Untersuchungen ergaben, dass ein Lehrhauer als Langeweile mit seiner Grubenlampe an einem Pappkarton gezündelt hatte.

de.wikipedia.org