Durch Gesetz kann eine Veranschlagung und Feststellung für einen längeren Zeitabschnitt und in besonderen Ausnahmefällen ein Nachweis von Einnahmen und Ausgaben außerhalb des Haushaltsplans zugelassen werden.
( 2 ) Jedem Bezirk wird eine Globalsumme zur Erfüllung seiner Aufgaben im Rahmen des Haushaltsgesetzes zugewiesen.
Bei der Bemessung der Globalsummen für die Bezirkshaushaltspläne ist ein gerechter Ausgleich unter den Bezirken vorzunehmen.
www.berlin.deAn assessment and determination for a longer period of time and, in specific exceptional cases, proof of extrabudgetary revenue and expenditure may be admitted by law.
( 2 ) Each borough shall be allocated a lump sum to fulfil its tasks in the framework of the Budget Act.
When determining these lump sums for the borough budget plans, a fair balance must be achieved among the boroughs.
www.berlin.deOvde možete ostaviti obaveštenje o greškama u ovom unosu ili predloge za poboljšanja:
Kako funkcioniše izvoz u trener vokabulara?
Lista sa vokabularom nalazi se samo u veb-brauzeru. Nakon izvoza vokabulara u trener, ona će biti svuda dostupna.