Prevodi za „Gewinnquote“ u rečniku nemački » engleski

Ge·winn·quo·te N f ECON

Gewinnquote

profit margin

Gewinnquote (bei Lotto)

dividend

Gewinnquote (bei Lotterie)

prize

Gewinnquote N f ACCOUNT

stručni_rečnici

Gewinnquote

profit share

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nach eigenen Angaben brauche das Unternehmen eine Gewinnquote von 70 Prozent, um seinen Marktanteil stabil zu halten und seine Fixkosten für vorhandene Kapazitäten zu decken.

de.wikipedia.org

Der Wetteinsatz richtet sich nach der eigenen Risikobereitschaft und der Gewinnquote, kann minimal sein, aber auch exorbitante finanzielle Höhen erreichen.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Gewinnquote ist auch von der Entwicklung der Kapitalerträge, von deren Besteuerung durch Ertragsteuern und von der Veränderung des Volkseinkommens abhängig.

de.wikipedia.org

Beide waren eine einzelne Saison im Amt und gewannen je acht der neun Spiele mit einer Gewinnquote von 88,9 %.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es immer wieder Streit bei der Festlegung der Produktions- und Gewinnquoten, sowie über die Buchführung.

de.wikipedia.org

Außerdem muss die Gewinnquote mindestens 50 Prozent betragen.

de.wikipedia.org

Auch die Gewinnquoten in Relation zu den tatsächlichen Anrufern wurden nicht beleuchtet.

de.wikipedia.org

Die Gewinnquoten stehen bei Abschluss der Wette noch nicht fest, sie werden erst nach dem Wettereignis festgestellt.

de.wikipedia.org

Bei gegebener Sparquote ist die Gewinnquote eine Funktion der Investitionsquote.

de.wikipedia.org

Die Gewinnquote ist eine volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl, welche die Gewinne der Unternehmer dem Volkseinkommen oder den Umsatzerlösen gegenüberstellt.

de.wikipedia.org