Prevodi za „Gewährleistungshaftung“ u rečniku nemački » engleski

Ge·währ·leis·tungs·haf·tung N f LAW

Gewährleistungshaftung

liability for breach of warranty

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bleibt der Mangel unentdeckt, gibt es Kundenreklamationen mit der Folge der Mängelbeseitigung aufgrund der Gewährleistungshaftung, kostenloses Ersatzprodukt, Rückrufaktionen, Imageschäden oder ausbleibendes Neugeschäft.

de.wikipedia.org

Die Gewährleistungshaftung des Produzenten gilt auch für die Dokumentation.

de.wikipedia.org

Diese Vorschrift bezweckt nach vorherrschender Auffassung den Schutz des Verkäufers vor einer Gewährleistungshaftung, da er den Kaufgegenstand im Regelfall nicht kenn und daher ihren Zustand nicht beurteilen kann.

de.wikipedia.org