Das vorlegende Gericht ist an die Entscheidung des EuGH gebunden.
Die Vorlage solcher Fragen ist für nationale Gerichte freiwillig , verpflichtet sind dazu allerdings die Gerichte letzter Instanz .
Ein aktuelles Beispiel ist die Klage des deutschen Rewe-Handelskonzerns gegen ein deutsches Finanzamt.
www.internetratgeber-recht.deThe national court is bound to follow the decision of the European Court.
The presentation of questions is voluntary for most courts; only the highest courts ( of the last stage of appeal ) are obliged to present certain questions to the European Court.
A current example for such kind of proceeding is the legal action of the German Rewe-trading group of companies against a German financial authority.
www.internetratgeber-recht.dePresseinformation Nr. 98 vom 31. Juli 2013
Entzug des Doktorgrades in letzter Instanz bestätigt
www.aktuelles.uni-konstanz.de98 of 31 July 2013
Court of last resort confirms doctoral degree revocation
www.aktuelles.uni-konstanz.deKatzen, denen Beruhigungsmittel gegeben wurden, die das Nervensystem beeinträchtigen und / oder die die Pupillen der Katze erweitern.
Der diensthabende Tierarzt entscheidt in letzter Instanz .
3.9 c…
de.mimi.huCats, which were given sedatives that affect the nervous system and / or extend the pupils of the cat.
The duty veterinarian may be decided in the last instance.
3.9 c…
de.mimi.huDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa