Prevodi za „Genossenschafter“ u rečniku nemački » engleski

Ge·nos·sen·schaft·(l)er(in) <-s, -> N m(f)

Genossenschaft(l)er(in)

member of a cooperative

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Banken sind im Besitz ihrer Genossenschafter, die beim Beitritt einen entsprechenden Geschäftsanteil gezeichnet haben.

de.wikipedia.org

Genossenschafter weltweit und deren erfolgreiche Entwicklung in verschiedensten Branchen zeigen, dass auch ein freiwilliger Zusammenschluss in Verbänden – erfolgreich – möglich ist.

de.wikipedia.org

Privatkunden haben die Möglichkeit, Genossenschafter zu werden oder Jahres-/ Testabos zu lösen oder sich kostenlos für das Click&Drive-Angebot zu regristieren.

de.wikipedia.org

Obwohl die Menge und der Wert der Anteilsscheine pro Mitglied nicht limitiert ist, hat jeder Genossenschafter nur eine Stimme an der Generalversammlung.

de.wikipedia.org

1927 war die Zahl der Genossenschafter auf etwa 800 gestiegen.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund beschlossen die Genossenschafter im Jahr 1957 mit 34'916 zu 2'033 Stimmen, ihr Einzugsgebiet aufzuteilen.

de.wikipedia.org

Jeder Genossenschafter ist Mitglied entweder der Komponisten- oder der Textautoren- oder der Musikverlegerkurie.

de.wikipedia.org

Als er intern mit seiner Idee nicht durchdrang, machte er von seinem statutarischen Recht Gebrauch und wandte sich direkt an die Genossenschafter.

de.wikipedia.org

Der Gewinn wird jährlich entsprechend deren Anteilen an die Genossenschafter ausgeschüttet.

de.wikipedia.org

1970 beschloss die Delegiertenversammlung der Genossenschafter die Umwandlung in eine Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org