Prevodi za „Gemeindeschreiber“ u rečniku nemački » engleski

Ge·mein·de·schrei·ber(in) <-s, -> N m(f) CH (Verwaltungsbeamter/-beamtin)

Gemeindeschreiber(in)

district council clerk

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zivile Amtsträger werden mit dem Zusatz alt vor der Amtsbezeichnung als aus der Funktion ausgeschieden bezeichnet, beispielsweise alt Gemeindeschreiber.

de.wikipedia.org

Der Gemeinderat besteht aus 7 Personen und wird vom Gemeindeschreiber unterstützt.

de.wikipedia.org

Dieser bestand aus 7 Mitgliedern und einem Gemeindeschreiber.

de.wikipedia.org

1877 bis 1889 war der Dorflehrer, danach Gemeindeschreiber.

de.wikipedia.org

Dann musste er mit seinen älteren Brüdern die Eltern beim Brotbacken helfen, daneben arbeitete er auch als Hirte und Gemeindeschreiber.

de.wikipedia.org

Die Gemeindeverwaltung wird vom Gemeindeschreiber geführt, der zugleich als Personalchef und Berater des Gemeinderates fungiert.

de.wikipedia.org

Der Gemeindeschreiber ist um die Vorbereitung und Koordination der Ratsgeschäfte besorgt und unterstützt den Gemeinderat in rechtlichen und strategischen Fragen.

de.wikipedia.org

Von 1814 bis 1828 war er Ratsherr, von 1827 bis 1828 Gemeindeschreiber und von 1828 bis 1832 Gemeindehauptmann in Speicher.

de.wikipedia.org

Mitten in der Nacht kam die Ehefrau des Gemeindeschreibers, eine Lettin, und berichtete, dass sie aus einem Versteck heraus eine Versammlung der Bolschewiki belauscht hatte.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Hafenarbeiter, fahrender Händler und Gemeindeschreiber.

de.wikipedia.org