In Mexiko kommt Sponsoring primär über persönliche Kontakte zu Stande, Werbung gibt es gar keine.
Und selbst in den USA, wo Frauenfußball etabliert ist, hat sich Frauenfußball als Mediensport nicht langfristig durchsetzten können und lässt sich somit nicht lukrativ vermarkten.
www.gwi-boell.deIn Mexico, sponsoring comes about primarily through personal contacts ; there is no advertising whatsoever.
And even in the USA, where women s football is an established sport, women s football has been unable to become a mainstream media sport over time and is thus unable to market itself lucratively.
www.gwi-boell.deIst nach der WM nicht wieder alles beim Alten, der Frauenfußball ohne große Aufmerksamkeit ?
Welche Geschlechterstereotypen treffen wir an – werden sie sich ändern durch neue Bilder, neue Ästhetik, durch mehr Geld für den und im Frauenfußball?
www.gwi-boell.des football continuing to go largely unnoticed ?
What gender stereotypes do we encounter – will they change through the emergence of new images, new aesthetics, more money for and in women s football?
www.gwi-boell.deUnd selbst in Deutschland ist er noch immer nicht hundertprozentig akzeptiert.
Inwiefern Männer ihre Meinung gegenüber dem Frauenfußball in Zukunft ändern werden, ist schwierig abzuschätzen.
Aber wir können Anstöße geben, sodass die Akzeptanz weiter erhöht wird.
www.giz.deSo women ’s football is much less recognised as a sport than in Germany – and even there, it is not fully accepted.
It is difficult to say to what extent men will change their opinion towards women’s football in future.
But we can provide incentives to ensure acceptance continues to grow.
www.giz.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa