Prevodi za „Fliehkraftregler“ u rečniku nemački » engleski

Flieh·kraft·reg·ler N m TECH

Fliehkraftregler

centrifugal control

Fliehkraftregler

stručni_rečnici

Fliehkraftregler

fly bell governer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die einzelnen Gänge waren mit einem Fliehkraftregler gegen Übertouren gesichert; bei Überschreiten einer kritischen Geschwindigkeit wurde automatisch der Gang ausgekuppelt.

de.wikipedia.org

Insbesondere wurde durch Anschlaghebel in den Stationen bei Überfahren der Endposition oder durch einen Fliehkraftregler bei hinreichend starker Überschreitung der Fahrtgeschwindigkeit eine selbsttätige Bremsung ausgelöst.

de.wikipedia.org

Sie waren bzw. sind oft mit Vorrichtungen zur Drehzahlstabilisierung ausgerüstet (z. B. Steigrad, Fliehkraftregler oder aerodynamische Bremse).

de.wikipedia.org

Hierzu zählen unter anderem funktionsfähige Mahlvorgänge, ein Zentrifugalsichter, eine Haferquetsche, ein Fliehkraftregler, einen Elevator, ein Grützschneider, eine Putzmaschine und andere technische Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Dieser Regler ermöglichte eine bessere Regelung von durch Lastschwankungen hervorgerufenen Drehzahländerungen der angetriebenen Achse als der Fliehkraftregler von Watt.

de.wikipedia.org

Vom Verschleiß betroffen waren insbesondere der Fliehkraftregler, dessen Lager und der Kontaktsatz.

de.wikipedia.org

Das Getriebe und der Fliehkraftregler liefen auch beim Aufziehen mit, dadurch wurde der Leerlauf-Ruck beim Wechsel Aufzug/Ablauf vermieden.

de.wikipedia.org

Die Dimensionierung (Dynamik des Einschwingverhaltens, [[Stabilit%C3%A4t|Schwingungsneigung]] und Regelcharakteristik) der Fliehkraftregler für diese Aufgabe war die Geburtsstunde der modernen, mathematischen Regelungstechnik.

de.wikipedia.org

Der Motor war mit einem Fliehkraftregler ausgestattet, der von Hand einzustellen war.

de.wikipedia.org

Der Fliehkraftregler zur Einstellung der Motordrehzahl eines Fernschreibers wurde mit Hilfe einer Stimmgabel justiert.

de.wikipedia.org