Primeri s interneta (nije provereno)

2013 werden weitere 10.000 Haushalte in zumindest 14 Gemeinden mit dem Giganetz von A1 versorgt.

Glasfaser bis zur Gehsteigkante Für den Ausbau kommt die FTTC (Fiber-to-the-Curb) Technologie zum Einsatz.

Diese Methode bringt durch Errichtung kleiner Schaltstellen das hochleistungsfähige Glasfasernetz bis auf wenige hundert Meter an die Haushalte und Gewerbebetriebe, die so mit Übertragungsgeschwindigkeiten von derzeit bis zu 30 Mbit/s versorgt werden können.

www.a1.net

In 2013 a further 10,000 households in at least 14 communities will be provisioned with the A1 Giganet.

Fiber Optics to the Curb For the rollout FTTC (Fiber-to-the-Curb) technology was deployed.

By installing small switching points this method brings the high-capacity fiber optics network up to within a few hundred meters of the households, enabling transmission speeds of currently up to 30 Mbit/s.

www.a1.net

Gigaspeed im Wohnzimmer

Beim Ausbau in Wimpassing wurde auf FTTC (Fiber-to-the-Curb) Technologie gesetzt.

Die Datenleitung läuft dabei über Glasfaser bis zu einem Verteilerpunkt in unmittelbarer Nähe der Häuser und von dort über das Kupfer-Bestandsnetz bis in die einzelnen Haushalte.

www.a1.net

Gigaspeed in the Living Room

The technology deployed for the rollout in Wimpassing was FTTC (Fiber-to-the-Curb).

For this the data line is conducted via fiber optics to a distribution point in the direct vicinity of the houses, and from there via the existing copper network into the individual households.

www.a1.net

Mit dieser Maßnahme können mehr als 40 % der steirischen Haushalte und Gewerbebetriebe, die nur wenige hundert Meter von den Hauptverteilern entfernt sind, von den höheren Bandbreiten profitieren.

… auch für dezentral gelegene Gemeinden Für weiter entfernt liegende Haushalte wird vorrangig auf die FTTC (Fiber-to-the-Curb) Technologie zurückgegriffen:

Diese Methode bringt das hochleistungsfähige Netz – durch Errichtung zusätzlicher, ans Glasfasernetz angebundener Schaltstellen in einem Ortsverbund – bis auf wenige hundert Meter an die Haushalte.

www.a1.net

With this measure more than 40 % of Styrian households and commercial enterprises, which are only a hundred meters away from the main distributors, could profit from the higher bandwidths.

… for Decentrally Located Municipalities For households situated further away primarily FTTC (Fiber-to-the-Curb) technology is being used.

This method brings the high power network up to a few hundred meters from the households, by installing additional switching centers to a local network connected to the fiber optics network.

www.a1.net

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文