Prevodi za „Führungskreis“ u rečniku nemački » engleski

Führungskreis N m HUM RESOURCES

stručni_rečnici

Führungskreis

management circle

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auf Vorschlag des Parteipräsidiums wählt er die Disziplinkontrollkommission beim Zentralkomitee und das Zentralkomitee, das als engerer Führungskreis der Partei gesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Er gehörte dem konservativen Führungskreis an, der den Machtwechsel 1871 auf Kantonsebene vorbereitete.

de.wikipedia.org

Mit dieser Meinung ist er aber im Führungskreis der Ordensbrüder, den er warnt, recht alleine.

de.wikipedia.org

Die im Anschluss stattfindende Präsidentenrunde ist eine politisch exekutive Beratung im engsten Führungskreis der Sicherheitsbehörden.

de.wikipedia.org

Dieser war Teil der höchsten Führungskreise jener Reichsstadt und ist mehrfach in bedeutenden Ämtern und Funktionen nachweisbar.

de.wikipedia.org

Als Reformkonservativer gehörte Runde zu dem kleinen Führungskreis der oldenburgischen Beamten, der über Jahrzehnte die Entwicklung des Landes maßgeblich bestimmte.

de.wikipedia.org

Das wiederum wurde von anderen sowjetischen Führungskreisen abgelehnt mit der Begründung, dass man sich nicht die Konkurrenz ins eigene Land hole.

de.wikipedia.org

Die Zugehörigkeit von Unternehmen zum Stamm war insofern erkennbar, als leitende Mitglieder des Führungskreises auch Schlüsselpositionen in den Geschäftsleitungen verschiedener Firmen innehatten.

de.wikipedia.org

Ein provisorischer Führungskreis beschloss demnach die offizielle Gründung einer Kellereigenossenschaft.

de.wikipedia.org

Der Autor der Dacheriana gehörte wahrscheinlich dem Führungskreis des karolingischen Reformklerus an.

de.wikipedia.org