Sie schaden der Stabilität der Eurozone daher nicht direkt.
Dennoch hält Deutschlands Importschwäche gepaart mit seiner Exportpotenz den Eurowechselkurs hoch, was Export und Wachstum anderer Euroländer beeinträchtigt.
www.rolandberger.des stability.
Nevertheless, Germany's low level of imports combined with its export strength is keeping the euro strong, which is affecting the exports and growth of other eurozone countries.
www.rolandberger.deDie PSD enthält die Grundlagen für die Verwirklichung eines einheitlichen europäischen Zahlungsverkehrs und gilt für alle Währungen der Mitgliedsstaaten.
SEPA betrifft nur EURO Zahlungen der heutigen 17 Euroländer.
Zusätzlich werden auch die übrigen 11 EU-Länder plus Norwegen, Island, Liechtenstein, Monaco und die Schweiz mit ihren Eurozahlungen einbezogen.
www.bankaustria.atThe PSD contains basic rules for creating a single European payments area and applies to all currencies of the member countries.
SEPA applies to euro payments of the currently 16 countries within the euro area.
It also extends to euro payments of the other 11 EU countries plus Norway, Iceland, Liechtenstein, Monaco and Switzerland.
www.bankaustria.atDer Fonds würde je nach Ausgestaltung eine Laufzeit zwischen 10 und 25 Jahren haben.
Mit Eurobills sind gemeinsame Emissionen kurzfristiger Staatsschulden der Euroländer gemeint.
Eurobills sollten in ihrer Größe und Laufzeit beschränkt sein, erklärte Tumpel-Gugerell.
www.hof.uni-frankfurt.deThe fund would have a lifetime of 10 to 25 years depending on the scheme.
Eurobills are defined as a joint issuance of short-term government debt by euro zone countries.
They should be limited in size and in maturity, Tumpel-Gugerell explained.
www.hof.uni-frankfurt.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa