Prevodi za „Erdarbeiten“ u rečniku nemački » engleski

Erd·ar·bei·ten N pl

Erdarbeiten

excavation work

Erdarbeiten

stručni_rečnici

Erdarbeiten

earthwork

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Obwohl wichtige Entscheidungsprozesse noch nicht abgeschlossen waren, begann man 1881 mit dem Bau der Anlage, was sich zunächst auf Erdarbeiten beschränkte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1940 entdeckte man bei Erdarbeiten in der Nähe des Schänzchens die Reste eines Halbrundturmes.

de.wikipedia.org

Durch Erdarbeiten und Terrassenbau wurde die bebaubare Fläche erweitert.

de.wikipedia.org

Die Trassierung entlang der Flanken des Göltzschtales erforderte umfangreiche Erdarbeiten, ansonsten kam die neue Strecke ohne größere Kunstbauten wie Brücken und Tunnel aus.

de.wikipedia.org

Es kann als "Erdanker" für Windenarbeiten oder in begrenztem Umfang für kleinere Erdarbeiten eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Hanglage der neuen Strecke bedingte umfangreiche Erdarbeiten und den Bau von vier großen Brücken.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende des Jahres 1970 waren die wesentlichen Erdarbeiten abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Häuserreihe und dem See sollte ursprünglich ein öffentlicher Weg verlaufen, der aber, da das Ufer sehr steil ist, erhebliche Erdarbeiten erfordert hätte.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Erdarbeiten wurden die Gleise entfernt.

de.wikipedia.org

Bei Erdarbeiten im Garten wurde der in Sandstein gearbeitete Kamin aus der Zeit der Spätgotik/Renaissance wiederentdeckt.

de.wikipedia.org