Prevodi za „Eröffnungsperiode“ u rečniku nemački » engleski

Er·öff·nungs·pe·ri·o·de N f MED

Eröffnungsperiode

first stage of labour [or Am -or]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Eröffnungsperiode verläuft protrahiert, da der Kopf nicht tiefer tritt und somit nicht auf den Muttermund drückt.

de.wikipedia.org

Die Eröffnungsperiode der Geburt verläuft sehr verzögert.

de.wikipedia.org

Eine regelrechte Einstellung sollte sich bei der Erstgebärenden zu Beginn, bei der Mehrgebärenden im Verlauf der Eröffnungsperiode ergeben.

de.wikipedia.org

Eine Tendenz zum hohen Geradstand, also eine gerade Pfeilnaht während der Eröffnungsperiode zeigt sich bei ca. 2-3 % aller Geburten.

de.wikipedia.org