engleski » nemački

Prevodi za „Dialysezentrum“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

Dialysezentrum nt

Primeri s interneta (nije provereno)

Wesentlich geringere Belastung des Patienten nach und während der Dialyse ( Dialyseshunt entfällt )

Wegfall regelmäßiger Aufenthalte im Dialysezentrum – Reduzierung von Verbrauchsmaterial

Beachtliche Kostenreduktion für Krankenkassen und Gesundheitssysteme

www.dualis-medtech.de

Considerably less stress for the patient after and during dialysis ( no need for shunts )

Regular stays in a dialysis centre are no longer necessary - reduction in the use of materials

Substantial reduction in costs for health insurance providers and healthcare systems

www.dualis-medtech.de

Die Hämodialyse ist eine Therapie, bei der das Patientenblut außerhalb des Körpers behandelt wird.

Die Therapie wird in der Regel 3 mal, selten 2 mal pro Woche in einem Dialysezentrum oder zu Hause durchgeführt.

Die Therapiezeit beträgt dabei 3-8 Stunden, meistens aber etwa 4 Stunden.

www.bbraun.de

s blood is treated outside the body.

The therapy is usually performed 3 times, in rare cases just 2 times weekly at a dialysis center or at home.

With a possible duration of 3-8 hours, the therapy usually lasts about 4 hours.

www.bbraun.de

Und so entschied man sich, die günstige Gelegenheit zu nutzen und Räumlichkeiten in diesem Gebäude anzumieten in die 2006 umgezogen werden konnte.

Das Dialysezentrum in Bad Krozingen entstand aus dem steigenden Bedarf der Behandlung von chronischen Nierenpatienten welche sich zur kardiologischen Behandlung ins Herzzentrum begaben.

Mit dem Neubau eines neuen Bettenhauses konnte auch unsere Praxis 2007 hier neue Räume beziehen.

www.f-g-m.de

In 2006, we finally moved in, now having excellent means for our work.

The dialysis centre in Bad Krozingen had its origin at an increasing demand for the treatment of patients suffering from chronic renal failure who came to the? Herzzentrum? in order to get cardiologic care.

With the construction of a new building, we could start our treatment there in 2007.

www.f-g-m.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "Dialysezentrum" u drugim jezicima

"Dialysezentrum" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文