E U
Bereits mit der " Berliner Erklärung " zum 50. Geburtstag der EU im März war Bewegung in den europäischen Denkprozess gekommen .
www.eu2007.deFollowing the rejection by France and the Netherlands of the original Constitutional Treaty the Presidency succeeded in initiating a new contractual basis.
The " Berlin Declaration " marking the EU s 50th anniversary in March had already set European thinking in motion.
www.eu2007.deE U
Bereits mit der " Berliner Erklärung " zum 50. Geburtstag der EU im März war Bewegung in den europäischen Denkprozess gekommen .
www.eu2007.deFollowing the rejection by France and the Netherlands of the original Constitutional Treaty the Presidency succeeded in initiating a new contractual basis.
The "Berlin Declaration" marking the EU's 50th anniversary in March had already set European thinking in motion.
www.eu2007.deDie Filme wurden unter Wasser gedreht.
In Farbe getauchte Miniaturen erzeugen eine labile Bildsprache , die den Denkprozess der Erzählerin in abstrakter Art und Weise illustriert .
www.secession.atThe films are shot underwater.
Miniature sets dipped in paint to create unstable imagery that abstractly illustrate the narrator s thought process.
www.secession.atDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa