Prevodi za „Computerbörse“ u rečniku nemački » engleski

Com·pu·ter·bör·se N f ECON

Computerbörse

computerized stock market [or exchange]

Computerbörse N f E-COMM

stručni_rečnici

Computerbörse (elektronischer Wertpapierhandel)

screen trading system

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es folgte der computerunterstützte Handel, danach kamen Computerhandelssysteme zum Einsatz und schließlich folgte die Computerbörse, die völlig ohne Parketthandel auskommt.

de.wikipedia.org

Computerbörsen sind daher auch nicht ortsgebunden.

de.wikipedia.org

Der traditionelle Parketthandel, welcher ja bereits durch die Computerbörsen stark an Gewichtung verloren hat, tritt so immer mehr in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Ein elektronisches Handelssystem (auch Computerbörse) ist ein automatisiertes, elektronisches System zum Abschluss von Börsengeschäften, d. h., es führt Angebot und Nachfrage nach Wertpapieren zusammen.

de.wikipedia.org

Sie sind heute lediglich noch im Parketthandel erforderlich, weil an Computerbörsen die Geschäftsabschlüsse durch elektronisch gesteuerte Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsorders zustande kommen (automatisierter Handel).

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Computerbörse, bei der Computer nur als Kommunikationsplattform für die Verknüpfung von passenden Kauf- und Verkaufsangeboten dienen, platziert das System selbständig solche Angebote und sucht sich Handelspartner.

de.wikipedia.org

1881 begann der Handel von Wertpapieren, 1988 erfolgte eine Erweiterung um elektronischen Handel und seit 1999 ist die Börse eine reine Computerbörse.

de.wikipedia.org