nemački » engleski

Prevodi za „Clandestine“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

betrifft.

Grundlage diese Videos ist die Reportage " Clandestine " von Anne Tristan (1993) .Bearbeitete Auszüge aus dem Buch berichten von der Unter- nehmung, als S. die Grenze zu passieren.

Fünf Wissensproduzentinnen lesen diese Ausschnitte - buchstäblich: im Sinne einer Anwesenheit der Interpretation, die sie von ihren jeweiligen Positionen aus - als Erfahrung, als Sozialarbeit, als Journalismus, als Forschung etc. - vornehmen.

films.arsenal-berlin.de

The video deals with border crossings and the concept of passing, a type of subject effect created by borders which by no means just affects the “ immigrant ”.

The video is based on Anne Tristan ’ sClandestine ” report ( 1993 ), with edited passages from the book relate of the act passing as a S. at the border.

Five female “ producers of knowledge ” literally read out the extracts from the book, creating an interpretational presence arising from their respective positions, whether experience, social work, journalism or research etc.

films.arsenal-berlin.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文