Bei Spülungen der Ausgleichsbecken oder Reinigung der Anlagen ( Entsander ).
Bei plötzlichem Betriebsausfall der Anlagen.
Um einen Überlauf des Stausees oder der Wasserfassung zu vermeiden, öffnen sich die Schleusen automatisch.
www.emosson.chWhen the water is drained from the storage basins or during the cleaning of the installations ( gravel trap, sand trap ).
After a sudden stoppage of the plant.
In order to avoid the overflowing of the dam or of the water in the intakes, the spillway gates open automatically.
www.emosson.chIndustrielle Automatisierung ist in den meisten Unternehmen Standard.
Ein Ausfall der Fertigung kann einen Betrieb an den Rand des Ruins bringen.Und Betriebsausfall-Versicherungen sind meist nicht vorhanden.
www.dehn.deIndustrial automation is a standard in most companies.
A breakdown of the production can lead a company to its financial ruin and insurances against operational breakdowns are often not existing.
www.dehn.deBetriebsunterbrechungs-Vers... | Nationale Suisse
Sichern Sie sich für einen Betriebsausfall ab:Die Betriebsunterbrechungs-Vers... von Nationale Suisse verhindert Umsatzeinbussen durch Maschinenschaden.
www.nationalesuisse.chBusiness Interruption Insurance - Nationale Suisse
Cover the risk of downtime: business interruption insurance from Nationale Suisse prevents lost earnings as a result of equipment breakdown.
www.nationalesuisse.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa