Prevodi za „Bestätigungsschreiben“ u rečniku nemački » engleski

Be·stä·ti·gungs·schrei·ben N nt FIN

Bestätigungsschreiben

letter of acknowledg[e]ment [or confirmation]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Anschein beginnt bereits mit dem kaufmännischen Bestätigungsschreiben.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Vertragsangebote, Vertragsannahmen, Auftragsbestätigungen, kaufmännische Bestätigungsschreiben, Kündigungen, Mängelrügen, Mahnungen, Quittungen oder Rechnungen.

de.wikipedia.org

Erklärungsbote ist beispielsweise ein fünfjähriges Kind, das von seinem Vater zum Nachbarn geschickt wird, um dort ein Bestätigungsschreiben zum Kauf einer Waschmaschine abzugeben, die der Nachbar dem Vater angeboten hatte.

de.wikipedia.org

Die ausgewählten Gemeinden erhalten ein Bestätigungsschreiben mit Vorschlägen zur Organisation der Zeremonie.

de.wikipedia.org

Reagiert er nicht auf ein kaufmännisches Bestätigungsschreiben und schweigt, so darf dies als Annahme gewertet werden.

de.wikipedia.org

Bei Dienstgesprächen mit Personen außerhalb des Unternehmens oder außerhalb der Behörde (etwa Kunden, Auftraggebern, Antragstellern) kann auch eine Bestätigung des Gesprächs durch Brief ratsam sein (kaufmännisches Bestätigungsschreiben).

de.wikipedia.org