Fröhliche Rutschpartie für Jens Steinberger
Der nächtliche Schnee fällt sanft auf den Boden, und Jens Steinberger schliddert über eine verschneite deutsche Berme.
www.redbull.comJens Steinberger getting slippy
Snow falls softly at night and Jens Steinsberger's drifting through a snowy German berm.
www.redbull.comSabine Hornung, Arno Braun Blick auf die freigelegte Torgasse des Lagers von Hermeskeil mit Resten der Pflasterung.
Die Verfüllung der Lagergräben zeichnet sich im unteren Teil der Fläche dunkel ab, nach Norden hin schließen eine schmale Berme und dahinter der Wall an, an dessen Rückseite sich Reste einer verbrannten Flechtwerkkonstruktion fanden.
Diese diente einer Stabilisierung des aus der Erde des Grabenaushubs aufgeschütteten Walles.
www.uni-mainz.deSabine Hornung, Arno Braun View of the exposed gateway of the camp at Hermeskeil with the remains of the stone pavement.
The darker areas in the lower section mark the filled-in camp ditches while to the north there is a narrow berm behind which is the earthen wall to whose rear the remains of a scorched wickerwork construction were found.
This served as a stabilizing support for the wall made of heaped soil that had been dug out of the ditches.
www.uni-mainz.deSiebgut-Schwemmrinne im Bermen-Beton, links Spülleitung, oben RÜB-Entleerleitung
In die ca. 1,2 m breite Berme wurde eine steile Schwemmrinne gestemmt, die dem Siebgut aus der RoK 1 den Weg zum Kanal DN 250 bahnt.
www.huber.deScreening launder channel built into the berm, 2000 washing system at the left, discharge line on top
A steep launder channel was built into the about 1.2 m broad berm to allow the screenings removed by the RoK1 screen to pass to the DN 250 sewer.
www.huber.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa