nemački » engleski

Prevodi za „Basilius“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Vor allem die Rezeption des Römischen Rechts in Deutschland hatte an den Fürstenhöfen, in Kanzleien, Regierungs-collegia und bei Streitigkeiten der Bürger im Rechts- und Geschäftsverkehr untereinander einen erheblichen Bedarf an examinierten Juristen geschaffen.

Bereits 1554 war Basilius Monner als erster Professor der Jurisprudenz für die Lehre bezüglich der Institutionen an die " Hohe Schule " berufen worden.

www.rewi.uni-jena.de

Primarily the reception of Roman law in Germany created a strong need for graduated lawyers at the royal courts, in law firms, government councils, and for disputes among citizens in legal and business relations.

As early as 1554, Basilius Monner was hired as the first professor of jurisprudence to teach the Institutiones (Elements) at the " High School " of Jena.

www.rewi.uni-jena.de

Die Renaissance ist ausserdem mit bedeutenden Werken von Konrad Witz, Martin Schongauer, Lucas Cranach d.Ä., Mathias Grünewald und anderen vertreten.

Diese älteren Teile der Sammlung stammen zu einem grossen Teil aus dem Kabinett des Basler Sammlers Basilius Amerbach.

1661 wurde es von der Stadt gekauft und als weltweit erstes bürgerliches Museum der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

www.museenbasel.ch

Further examples of Renaissance art include major pieces by such masters as Konrad Witz, Martin Schongauer, Lucas Cranach the Elder and Mathias Grünewald.

Most of these early treasures originally belonged to the collection of a Basel lawyer, Basilius Amerbach.

Purchased by the city in 1661, they formed the core of the worlds first public municipal museum.

www.museenbasel.ch

Die Renaissance ist ausserdem mit bedeutenden Werken von Konrad Witz, Martin Schongauer, Lucas Cranach d.Ä., Matthias Grünewald und anderen vertreten.

Diese älteren Teile der Sammlung stammen zum grösseren Teil aus dem Kabinett des Basler Sammlers Basilius Amerbach.

1661 wurde es von der Stadt gekauft und als weltweit erstes bürgerliches Museum der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

www.kunstmuseumbasel.ch

Further examples of Renaissance art include major pieces by masters such as Konrad Witz, Martin Schongauer, Lucas Cranach the Elder and Matthias Grünewald.

Most of these early treasures originally belonged to the collection of a Basel lawyer, Basilius Amerbach.

Purchased by the city in 1661, they formed the core of the world`s first public municipal museum.

www.kunstmuseumbasel.ch

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文