Vernehmlassungen
Bericht über die Ergebnisse der Anhörung zur Verordnung über die Ausserkurssetzung der Ein- und Fünfrappenstücke
www.swissmint.chConsultations
Report of 12 April 2006 on the results of the hearing concerning the ordinance on the withdrawal from circulation of the one and five cent pieces.
www.swissmint.chC-13 ).
Die Ausserkurssetzung für alle Silbermünzen wurde auf den 1. April 1971 festgesetzt und später bis zum 31. März 1972 verlängert.C-13) Stimmt es, dass der Fünfliber 1969 aus Silber besteht?
Da der Silberfünfliber im Verhältnis weniger Silber enthielt, als die übrigen Silbermünzen (der Fünfliber war nur dreimal so schwer wie der Einfränkler), bestand bei dieser Einheit nicht die Gefahr, dass der Silberpreis den Nominalwert so bald übersteigen würde.
www.swissmint.chThis was not the case for the 5-franc coin ( see C-13 ).
All silver coins were scheduled to be withdrawn from circulation on 1 April 1971, and this deadline was then extended to 31 March 1972. C-13) Is it true that the 1969 5-franc piece was made from silver?
As the silver 5-franc piece contained proportionately less silver than the other silver coins (the 5- franc coin was only three times the weight of the 1-franc coin), there was no risk that the price of silver would soon exceed the coin's face value.
www.swissmint.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa