Bisweilen wird jedoch eine Übersetzung benötigt, manchmal auch eine international gültige Beglaubigung des deutschsprachigen Originals.
Eine solche Beglaubigung erfolgt meist als sogenannte Apostille oder als Legalisation.
www.maphy.uni-hannover.deOccasionally, a translation or an international certified copy of the German original is necessary.
In the majority of cases, such a certification is issued as a so-called " Apostille " or " Legalisation ".
www.maphy.uni-hannover.deWir können Ihnen die Vorbeglaubigung dann in der Regel ebenfalls zusammen mit der Urkunde aushändigen.
Mit dieser Vorbeglaubigung können Sie bei der Polizeidirektion Hannover eine Apostille erhalten.
www.maphy.uni-hannover.deNormally, we can hand it out together with your Ph. D. certificate, as well.
With this " Vorbeglaubigung " you can receive your " Apostille " at the police department Hannover:
www.maphy.uni-hannover.deWir können Ihnen die Vorbeglaubigung dann in der Regel ebenfalls zusammen mit der Urkunde aushändigen.
Mit dieser Vorbeglaubigung können Sie bei der Polizeidirektion Hannover eine Apostille erhalten.
www.maphy.uni-hannover.deNormally, we can hand it out together with your Ph. D. certificate, as well.
With this "Vorbeglaubigung" you can receive your "Apostille" at the police department Hannover:
www.maphy.uni-hannover.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa