R
Sie sitzen immer noch so dort, wie sie der Kabarettist Qualtinger durchschaut hat und reden und reden in der "Eden".Schauspielende Größen, große Schauspieler, Politiker, Adelige und Adabei´s, aus der Wirtschaft, die Spitze der Wiener Gesellschaft (wie kürzlich ein namhafter Gastrokritiker beschrieb).
Einige Tage später findet sich dann - sorgfältig nach Monaten geordnet - eine Auswahl der meist illustren Gäste - mit Photo in einer der Auslagen wieder.
www.edenbar.atR
One can still sit and talk such as the Cabaretist Qualtinger had looked and spoken in „Eden.“ Famous actors, politicians, aristocrats, Adabel’s from business and the elite of the Viennese society were a common presence (as a well-known local critic described it).
A few days later one could find oneself (after a few months organization) among a selection of the most illustrious guests—with a picture in the display window.
www.edenbar.atDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa