nemački » engleski

Prevodi za „Abschottungen“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Homogenisierung bedeutet aber auch die Vernetzung von Kulturen durch Medien und digitale Kommunikationstechnologien :

der schnelle und weltweite Informationsaustausch erschwert Abschottungen, erhöht die Transparenz politischer Prozesse und macht es möglich, dass Menschen transnationale Interessengruppen bilden und als solche auch agieren können.

Allerdings herrschen sowohl im Zugang zu diesen Technologien als auch im Informationsfluss starke Asymmetrien zwischen dem "Süden" und dem "Norden" aber auch innerhalb einzelner Gesellschaften.

universes-in-universe.de

Homogenization also means the networking of cultures through the media and digital communication technologies, however.

The rapid and worldwide exchange of information prevents isolation, increases the transparency of political processes and makes it possible for people to form transnational interest groups and take action as such.

Admittedly, strong asymmetries exist between the "south" and the "north" as well as within individual societies, both in terms of access to these technologies and the flow of information.

universes-in-universe.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文