Prevodi za „vcelku“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

celia N f la lett

celia

Spaß m

dire, fare qc per celia

etw aus Spaß ( o Witz) sagen, tun

mettere in celia qn

sich über jemanden lustig machen

fuor di celia

Spaß beiseite

celti N pl

celti

Kelten pl

celta <mpl -i, fpl -e> [ˈʧɛlta] N m/f il/la

celta

Kelte m , -tin f

scelto [ˈʃelto] ADJ

scelto

ausgewählt

scelto

ausgesucht

ocello N m l'

1. ocello:

ocello

Punktauge nt

ocello

Ozelle f

2. ocello (macchia):

ocello

Auge nt

ocelot [osˈlo] inv N m l'

ocelot

Ozelot m

scelgo [ˈʃelgo]

scelgo → scegliere

vidi i scegliere

I . scegliere [ˈʃeːʎere] VB trans

1. scegliere:

scegliere

(aus)wählen

scegliere bene

eine gute Wahl treffen

essere libero di scegliere

frei wählen können

c’è poco da scegliere fam

da hat man keine Wahl

2. scegliere (selezionare):

scegliere

aussuchen

II . scegliere [ˈʃeːʎere] VB

scegliersi

sich (dat) aussuchen

cella N

Korisnička odrednica

cella imbottita (psichiatria) f

Gummizelle f

scelta N

Korisnička odrednica

scelta (decisione) f

Entscheidung f

scelta giusta f

richtige Entscheidung f

scelta sbagliata f

falsche Entscheidung f