Prevodi za „ubicato“ u rečniku italijanski » nemački

ubicato [ubiˈkaːto] ADJ form

ubicato

gelegen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Epigrafia, sezione illustrata nel giardino e padiglione epigrafico ubicato nella struttura posta a levante rispetto al palazzo vescovile.

it.wikipedia.org

Il lago cominciava pressappoco dove ora è ubicato il campo sportivo ed era quindi di dimensioni molto ridotte.

it.wikipedia.org

L'imposta è il cuneo più basso, ubicato dove la curva dell'arco si diparte dal sostegno verticale, che può essere il rinfianco di un muro o un piedritto.

it.wikipedia.org

Sul prato, a destra guardando la villa, si trova un antico pozzo mentre a sinistra è ubicato il cancello d'ingresso al boschetto e all'uccelliera.

it.wikipedia.org

Presso la casa comunale è ubicato l'albo pretorio, nel quale vengono pubblicati tutti gli atti che devono esser messi a disposizione del pubblico.

it.wikipedia.org

È ubicato nell'isola di Salina, nell'arcipelago delle isole Eolie.

it.wikipedia.org

Nel 1827 il tempio settecentesco, ubicato in posizione scomoda, fu demolito e fu ricostruito nell'attuale collocazione, forse sui resti di una cappella medievale.

it.wikipedia.org

Nei pressi del corpo principale era ubicato il fabbricato cessi, tutt'oggi presente in alcune stazioni.

it.wikipedia.org

Primitivo seminario di musica destinato agli orfani ubicato dirimpetto l'oratorio.

it.wikipedia.org

L'oleificio era ubicato in genere all'interno dei centri abitati poiché lo smaltimento dell'acqua di vegetazione avveniva mediante riversamento nella rete fognaria urbana.

it.wikipedia.org