Prevodi za „travertino“ u rečniku italijanski » nemački

travertino N m il

travertino

Travertin m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Rialzata rispetto al piano stradale tramite una scalinata rettilinea in travertino, la chiesa presenta una pianta rettangolare con abside quadrata sul fondo.

it.wikipedia.org

La chiesa è ricavata in un quadriportico a pilastri con archi in travertino.

it.wikipedia.org

Nella parte inferiore, tra due coppie di paraste in travertino vi sono i tre accessi principali all'edificio, caratterizzati da cornici che superiormente sono molto aggettanti.

it.wikipedia.org

Tra le attività economiche più tradizionali vi sono quelle artigianali, come l'estrazione e la lavorazione del travertino, finalizzata ai settori dell'edilizia ed a quelli artistici.

it.wikipedia.org

La scultura mostra un tronco in travertino bianco, con sopra un busto in bronzo raffigurante il poeta.

it.wikipedia.org

Restano ancora oggi tre arcate, inquadrate da semicolonne doriche in peperino, mentre gli architravi e i capitelli sono in travertino.

it.wikipedia.org

Si tratta di un piccolo rilievo, formato da un tipo di roccia chiamata “travertino”, che si eleva di circa 5 m rispetto alla pianura circostante.

it.wikipedia.org

I rivestimenti dei paramenti d'angolo, rifiniti a bugna di diamante, sono anch'essi in travertino.

it.wikipedia.org

La torre a sezione quadrangolare presenta un basamento a scarpa con pareti rivestite in travertino.

it.wikipedia.org

Gli archi di sinistra hanno una semicolonna in mattoni mentre gli altri una colonnetta in travertino.

it.wikipedia.org