Prevodi za „traslazione“ u rečniku italijanski » nemački

traslazione [trazlaˈtsjoːne] N f la

1. traslazione:

traslazione

Überführung f

2. traslazione WIRTSCH JUR :

traslazione

Übertragung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tuttavia, mentre i fononi sono correlati alla traslazione degli atomi, i fasoni sono associati ai riordinamenti atomici.

it.wikipedia.org

Difatti la città seguiva il "suo" vescovo nelle traslazioni di sede o nell'identità culturale e religiosa.

it.wikipedia.org

Il ritrovamento delle icone e la loro traslazione solenne da un luogo di culto ad un altro sono commemorate nel calendario ortodosso.

it.wikipedia.org

Se dopo un certo tempo le ipotesi revisioniste sono diventate il nuovo status quo si dice che si è verificata una traslazione del paradigma.

it.wikipedia.org

La solenne traslazione avvenne il 17 maggio 1306.

it.wikipedia.org

La traslazione delle loro reliquie ebbe luogo di fronte a 100.000 persone nel 1248.

it.wikipedia.org

La sua festa era celebrata il 28 dicembre, probabilmente in ricordo della traslazione delle sue reliquie.

it.wikipedia.org

Una solenne cerimonia emotivamente partecipata accompagnò la traslazione delle reliquie.

it.wikipedia.org

Quando non specificato, per "velocità" si intende la velocità traslazionale, sottintendendo che lo spostamento a cui si fa riferimento è una traslazione nello spazio.

it.wikipedia.org

Nella geometria euclidea, una traslazione è una trasformazione affine dello spazio euclideo, che sposta tutti i punti di una distanza fissa nella stessa direzione.

it.wikipedia.org