Prevodi za „tazzina“ u rečniku italijanski » nemački

tazzina [taˈttsiːna] N f la

tazzina

Kaffeetasse f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Sulla scena si trovano anche una tazzina da tè in frantumi e la camicia da notte della moglie dell'uomo ben ripiegata su una sedia.

it.wikipedia.org

La tazzina da caffè, detta anche demitasse, è un tipo di tazza che si usa per servire il caffè.

it.wikipedia.org

Non si conosce di preciso il motivo del suo delitto, ma pare che i due avessero litigato per una tazzina di caffè.

it.wikipedia.org

Se fa parte di un servizio da tè o da caffè ha le stesse forme, colori e decorazioni delle tazzine e della zuccheriera.

it.wikipedia.org

Gli autentici ristoranti teochew servono un tè oolong molto forte chiamato tieguanyin, in tazzine molto piccole prima del pasto.

it.wikipedia.org

Il nome proprio deriva dal latino pocillum, che significa piccola coppa, tazzina, ad indicare la forma degli apoteci.

it.wikipedia.org

Si utilizza solitamente per conservare da polvere e sporcizia servizi di bicchieri, piatti, tazzine da caffè e tazze da tè di un certo pregio.

it.wikipedia.org

Per la lettura si procede dall'esterno e poi si passa all'interno ribaltando la tazzina.

it.wikipedia.org

A questo punto il bevitore prende la tazzina del caffè e sorseggia 3 o 4 volte concentrandosi su cosa gli interessa.

it.wikipedia.org

Charlot sposta cartello e tazzina sul suo assistito e, appena una donna lascia una moneta, se la porta via per spenderla al bar.

it.wikipedia.org