Prevodi za „storicità“ u rečniku italijanski » nemački

storicità N f la

storicità

Historizität f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tale status garantisce il mantenimento di determinate caratteristiche dell'edificio e dei suoi dintorni così da poterne fruire la storicità e l'importanza.

it.wikipedia.org

La storia non si snoda nelle consuete vie baresi dell'autore, ma affronta il paesaggio romano, citandone anche monumenti e storicità.

it.wikipedia.org

Tale evento è privo di storicità ed il racconto della vicenda è probabilmente frutto di una rielaborazione popolare di diversi avvenimenti storici di epoche differenti.

it.wikipedia.org

La prima è quella di recuperare al discorso poetico carattere di logicità, razionalità, storicità.

it.wikipedia.org

Todorov ammette una certa storicità del genere nel modo in cui si crea e si diversifica nel tempo, ma questa diversificazione non implica un'evoluzione teleologica.

it.wikipedia.org

Gli studi moderni tendono a negare storicità a entrambi gli episodi.

it.wikipedia.org

Le coincidenze fanno ritenere che le due reliquie avrebbero impresso lo stesso volto, cosicché l'uno accrescerebbe la storicità dell'altro.

it.wikipedia.org

La sua storicità, e quella dei suoi successori, non è però del tutto accertata.

it.wikipedia.org

Secondo ricerche recenti, questi differenti anacronismi discreditano "di primo acchito la storicità della vita" del santo..

it.wikipedia.org

Data la sua forte storicità, il mastino napoletano rappresenta un vero e proprio "monumento vivente" della moderna cinofilia.

it.wikipedia.org