Prevodi za „stereotipi“ u rečniku italijanski » nemački

I . stereotipo [stereˈɔːtipo] ADJ

stereotipo

stereotyp, Stereotyp-

II . stereotipo [stereˈɔːtipo] N m lo

stereotipo

Stereotyp nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Cowen ha però anche affermato che il libro è stato interessante, in quanto ha rivisto molti degli stereotipi dell'egualitarismo di genere nordico.

it.wikipedia.org

Il risultato è un libro dal tono delicato, drammatico ma anche provocatorio, che vuole far giustizia tra gli stereotipi negativi e l'idealizzazione della vita nell'harem.

it.wikipedia.org

In precedenza nel corso di questo lavoro, un attore canta una canzone con testi stereotipi e maliziosi sui bambini neri.

it.wikipedia.org

Stravinskij, però, con la sua indiscussa personalità, riesce già a scostarsi da certi stereotipi della tradizione russa per il suo stile particolare ed ironico.

it.wikipedia.org

Gli stereotipi e i pregiudizi di una cultura possono essere abbattuti, gli atteggiamenti che derivano da attribuzioni stereotipate possono essere riflessi.

it.wikipedia.org

La serie si distingue per i suoi toni parodico-umoristici che, di fatto, ridicolizzano gli stereotipi del genere e l'ambientazione da ufficio.

it.wikipedia.org

La sua musica e i suoi testi puntano sugli stereotipi del machismo e della misoginia che, secondo lui, sono sinonimi di musica rap.

it.wikipedia.org

Questi rapporti possono avere connotati estremi quali fobia e mania (nel primo caso c'è l'estraneamento eccessivo e nel secondo caso c'è un'enfatizzazione esagerata) che portano alla nascita di stereotipi.

it.wikipedia.org

Il comico spesso fa delle imitazioni dei familiari per mettere in mostra gli stereotipi della società moderna.

it.wikipedia.org

Sarebbe l'ultima variante delle tipiche cinture da trench-coat che si infilavano nelle tasche, ricordo di stereotipi cinematografici di g-men e spie di un'epoca appena trascorsa.

it.wikipedia.org