Prevodi za „spuntone“ u rečniku italijanski » nemački

spuntone [spunˈtoːne] N m lo

spuntone

Felsvorsprung m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tuttavia, possedeva un paio di spuntoni ingranditi sul collo, che sporgevano dalla terza fila di scudi.

it.wikipedia.org

Indietreggiando goffamente urta uno spuntone sporgente di uno scaffale, scoppiando come un palloncino, svolazzando per tutto il negozio e terminando il suo "volo" nell'atrio.

it.wikipedia.org

Con 4.000 uomini venne anche costruito un muro marino realizzato con spuntoni di legno massicci di modo da bloccare l'accesso dal mare aperto alla città.

it.wikipedia.org

Le corna sono già presenti in forma di grossi spuntoni negli esemplari di un anno, e a tre anni sono già grandi quasi quanto nell'adulto.

it.wikipedia.org

In questa forma ottiene degli spuntoni sul corpo che altro non sono che denti trasformati e cicatrici che testimoniano le sue passate battaglie.

it.wikipedia.org

Sorge su una collina ed è circondata da un fossato asciutto, sul letto del quale sono stati piantati innumerevoli spuntoni di ferro.

it.wikipedia.org

Infine, la sua testa è coperta ora da un elmetto, dal quale fuoriescono alcuni spuntoni.

it.wikipedia.org

Sul dorso erano presenti veri e propri spuntoni ossei, mentre la coda era dotata di una struttura a forma di mazza, formata da ossa fuse.

it.wikipedia.org

Le parti dell'elsa sono tre: pomolo, impugnatura e guardia crociata, che può essere dotata di spuntoni di arresto o offesa.

it.wikipedia.org

Un'altra gazza è posata sullo spuntone di un tronco, in primo piano davanti alla forca.

it.wikipedia.org