italijanski » nemački

surdimensionato ADJ

sottoalimentato [sottoalimenˈtaːto] ADJ

1. sottoalimentato:

2. sottoalimentato TECH :

sottomissione [sottomiˈssjoːne] N f la

II . sottodominante ADJ

Subdominant-

dimensionare [dimensjoˈnaːre] VB trans TECH

sottoalimentazione N f la

1. sottoalimentazione:

2. sottoalimentazione TECN :

sottodirectory [sottodaiˈrektori] N f la inv IT

I . pensionato [pensjoˈnaːto] ADJ

II . pensionato (pensionata) [pensjoˈnaːto] N m/f il/la

sottoalimentare VB trans

1. sottoalimentare:

2. sottoalimentare TECN :

sottocommissione [sottokommiˈssjoːne] N f la

sottoinsieme N m il

sottosezione N f la

dimensione [dimeˈnsjoːne] N f la

2. dimensione (grandezza):

3. dimensione fig :

Ausmaß nt

ridimensionamento [ridimensjonaˈmento] N m il

1. ridimensionamento:

2. ridimensionamento (restrizione):

dimensionamento N m il TECN

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Se sottodimensionato può provocare l'erosione del paramento della diga da parte delle acque in piena con il possibile cedimento della diga stessa.
it.wikipedia.org
L'impatto ambientale è stato sottodimensionato.
it.wikipedia.org
Con nanismo primordiale si intende una forma di nanismo in cui già dal concepimento l'individuo ha un organismo molto sottodimensionato rispetto alla norma.
it.wikipedia.org
Il disegno della classe non fu considerato particolarmente riuscito, in quanto giudicato sovraccaricato e sottodimensionato e, a causa di questo non furono realizzate tutte le unità inizialmente previste.
it.wikipedia.org
La versione normale presentava un campo nettamente sottodimensionato rispetto al numero dei giocatori.
it.wikipedia.org
Sono in corso studi di confronto fra l'anuloplastica mitralica con anello sottodimensionato verso la sostituzione protesica, per l'insufficienza mitralica severa da ischemia miocardica.
it.wikipedia.org
Tuttavia non fu un'impresa facile per via della necessità di non destare sospetti nel nemico e per le difficoltà di un sistema viario e ferroviario sottodimensionato ed esposto al maltempo.
it.wikipedia.org
Portato in volo per la prima volta il 12 giugno 1951, si rivelò sottodimensionato e sottopotenziato per le esigenze del progetto e venne deciso di annullare il programma.
it.wikipedia.org
Il piano orizzontale risultava sottodimensionato, e l'aereo aveva scarsa stabilità dinamica longitudinale in volo.
it.wikipedia.org
Il secondario è sottodimensionato in modo da utilizzare solo la parte riflessa dalla porzione interna di 8,22m del primario.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski