Prevodi za „servite“ u rečniku nemački » italijanski

deine Worte haben nichts gefruchtet

le tue parole non sono servite a nulla

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Loshkat sono frittelle a forma di palline, ottenute dall'impasto di acqua, latte, farina e pasta lievitante (farina inacidita col caglio) fritte e servite calde, addolcite con zucchero, cannella e vaniglia.

it.wikipedia.org

Si possono ordinare ai camerieri birra e altre bevande, che sono spesso servite con un piatto vuoto per tenere traccia della consumazione.

it.wikipedia.org

Per mantenerle calde, di solito, le castagne vengono servite nel classico "cartoccio", un involucro di carta.

it.wikipedia.org

Gli sciatt sono però delle frittelline croccanti di forma tondeggiante con cuore di formaggio fuso, solitamente servite su letto di cicoria.

it.wikipedia.org

La cucina pone enfasi sul pesce, le verdure e le lenticchie servite con riso che è l'alimento base.

it.wikipedia.org

Le grappe molto invecchiate vengono preferibilmente servite in bicchieri da cognac, tipo balloon, più ampi ed adatti per apprezzarne le caratteristiche organolettiche.

it.wikipedia.org

Concepite sin dall'origine come "ferrovie di montagna" la loro storia si è strettamente compenetrata con le condizioni socio-economiche delle popolazioni servite.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, le crêpe furono servite e il sovrano apprezzò la ricetta.

it.wikipedia.org

Le quattro feritoie erano servite da un piano di calpestio.

it.wikipedia.org

Vi sono inoltre numerosi aeroporti locali, specie nelle località montane, perché esse sono in genere servite solo dalle mulattiere.

it.wikipedia.org