Prevodi za „rullio“ u rečniku italijanski » nemački

rullio <pl -ii> [ruˈlliːo] N m il

rullio

Trommelwirbel m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Successivamente ha inizio un soffio a bassa frequenza (rullio diastolico) che ha una durata proporzionale alla gravità della stenosi.

it.wikipedia.org

È un rullio meso-telediastolico, meglio udibile all'apice del cuore.

it.wikipedia.org

In casi gravi si nota anche un rullio diastolico.

it.wikipedia.org

In questa fase l'uccello allarga la coda effettuando una specie di rullio.

it.wikipedia.org

All'auscultazione si reperta un rullio diastolico all'angolo sternale inferiore sinistro.

it.wikipedia.org

Il cavallo viene preceduto dal rullio dei tamburi che rappresentano i tuoni, mentre, nella bocca del cavallo vengono accesi dei fuochi d'artificio, a simboleggiare i fulmini.

it.wikipedia.org

Il maschio emette un suono simile a un rullio che dura qualche secondo, e che alterna a degli ondeggiamenti della testa, il tutto mentre becchetta tra le piante.

it.wikipedia.org

È auscultabile un soffio sistolico da iperafflusso, un rullio diastolico da stenosi della tricuspide e uno sdoppiamento del II tono.

it.wikipedia.org