Prevodi za „ritrovamento“ u rečniku italijanski » nemački

ritrovamento [ritrovaˈmento] N m il

1. ritrovamento:

ritrovamento

Auffindung f

2. ritrovamento (scoperta):

ritrovamento

Entdeckung f

3. ritrovamento (invenzione):

ritrovamento

Erfindung f

4. ritrovamento (oggetto ritrovato):

ritrovamento

Fund m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'abbigliamento della defunta non si addice al luogo del ritrovamento e le prime indagini rivelano che si tratta di un'assistente sociale molto scrupolosa.

it.wikipedia.org

Dei 329 esemplari prodotti, attualmente ne sono censiti circa 42 ancora esistenti, anche se il numero cambia continuamente a causa di nuovi ritrovamenti.

it.wikipedia.org

Poco dopo il ritrovamento, la polizia è alle porte del suo appartamento.

it.wikipedia.org

Il ritrovamento del corpo di un poliziotto morto negli anni novanta riapre il caso, rimasto insoluto, del suo omicidio.

it.wikipedia.org

L'aspetto insolito del ritrovamento è il fatto che la donna non supera il metro di altezza, risultando l'essere umano adulto più piccolo conosciuto.

it.wikipedia.org

Raro è il ritrovamento di pietre grezze di dimensioni superiori ai 5 carati.

it.wikipedia.org

Questi ragni hanno come habitat principale la foresta primaria, sempre più minacciata di deforestazione nelle zone di ritrovamento.

it.wikipedia.org

Le ipotesi di suicidio succedutesi nei giorni seguenti il ritrovamento del cadavere sono state più volte smentite dalle sorelle.

it.wikipedia.org

Ma il suo ritrovamento, anziché chiudere il caso, apre a nuove domande.

it.wikipedia.org

La squadra inizia le ricerche dal luogo di ritrovamento della sua auto.

it.wikipedia.org