Prevodi za „reperto“ u rečniku italijanski » nemački

reperto [reˈpɛrto] N m il

1. reperto:

reperto

Fund(stück) nt

2. reperto JUR :

reperto

Beweisstück nt

3. reperto MED :

reperto

Befund m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nonostante ciò più volte sono stati rinvenuti reperti che collocherebbero come prima era di utilizzo del giacimento salifero epoche preistoriche.

it.wikipedia.org

Si tratta del reperto più completo finora trovato.

it.wikipedia.org

Comunque grazie a queste opere si era riusciti a studiare approfonditamente la grotta e a trovare reperti interessanti.

it.wikipedia.org

Reperti pittorici risalenti ai secoli passati mostrano tecniche di calcio molto simili a quelle impiegate dal taekwondo al giorno d'oggi.

it.wikipedia.org

È, per il resto, immensa la quantità di reperti non ancora catalogati che riguardano l'assiriologia.

it.wikipedia.org

Una grotta scavata durante il periodo sovietico ospita oggi un museo che espone reperti archeologici ritrovati nell'area.

it.wikipedia.org

Una donna ricercatrice, specializza nelle antichità dei nativi americani, è attaccata ed uccisa al museo mentre stava cercando di datare un antico reperto.

it.wikipedia.org

La mostra spiega l'importanza del sito ed esibisce alcuni degli originali reperti rinvenuti nel sito e nei vicini centri funerari.

it.wikipedia.org

Si sono conservate, invece, le fondazioni degli edifici alle quote più basse ma non eventuali reperti posti a quote più alte.

it.wikipedia.org

Nel 2004 alla statua venne staccata la testa e trafugata da una banda di malviventi specializzata il reperti storici e archeologici.

it.wikipedia.org