italijanski » nemački

Prevodi za „religioni“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

religione [reliˈʤoːne] N f la

2. religione (venerazione):

religione
Verehrung f
religione
Kult m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Sono cristiani, ma anche di altre religioni o culture che non professano un credo religioso.
it.wikipedia.org
Le religioni aborigene si svilupparono dalle filosofie dell'antropomorfismo e dell'animismo.
it.wikipedia.org
L'ascesi è indigena delle religioni che pongono come fondamentale la malvagità di questa vita e la corruzione della carne nel peccato.
it.wikipedia.org
La demonizzazione è più frequentemente associata ai missionari cristiani nel tentativo di convertire popolazioni pagane o ebrei o musulmani e altre religioni che hanno simili pratiche.
it.wikipedia.org
Non è possibile aprire edifici di culto alle religioni diverse da quella ortodossa senza il preventivo consenso di quest'ultima, né fare proselitismo.
it.wikipedia.org
Inoltre, in alcune religioni, come quella ebraica e musulmana è usanza circoncidere i ragazzi in giovane età.
it.wikipedia.org
In seguito fu vigente una varia commistione di credenze popolari con le suddette religioni importate.
it.wikipedia.org
Non a caso sono questi i paesaggi che hanno ispirato le religioni monoteiste.
it.wikipedia.org
Fra le religioni minoritarie erano presenti diverse altre confessioni cristiane in modo particolare ortodossi e protestanti che avevano le loro chiese all'interno del regno.
it.wikipedia.org
Si occupa inoltre di storia delle religioni e della religiosità popolare.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije