Prevodi za „reinserimento“ u rečniku italijanski » nemački

reinserimento [reinseriˈmento] N m il

reinserimento

Wiedereingliederung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nel marzo 2012 comincia un programma di reinserimento, seguendo progetti sociali e sedute dallo psicologo.

it.wikipedia.org

Il compito principale è quello di favorire il percorso di recupero e di reinserimento del soggetto nella società, aiutandolo a superare le difficoltà d'adattamento.

it.wikipedia.org

Michael viene rimpatriato, presentando seri problemi di reinserimento nella vita civile.

it.wikipedia.org

Oida, consapevole delle difficoltà che avrebbe comportato il suo reinserimento nella vita sociale ed economica, accetta.

it.wikipedia.org

Nel periodo di graduale dismissione del complesso vi vennero ospitate alcune comunità destinate agli ex-pazienti in vista del loro reinserimento nel tessuto sociale.

it.wikipedia.org

Il film affrontò il problema dell'antisemitismo, del fallimento dei metodi militari e del difficile reinserimento dei reduci di guerra nella società postbellica.

it.wikipedia.org

In pratica la pena non avrebbe scopi di deterrenza o reinserimento come oggi nella maggioranza degli ordinamenti, ma fungerebbe semplicemente da risarcimento morale o materiale.

it.wikipedia.org

Gli anni dell'attività agonistica hanno allontanato la giovane dall'ambiente teramano, e il ritiro significa per lei il difficile reinserimento nella vita di tutti i giorni.

it.wikipedia.org

La distribuzione di probabilità risultante è quella distribuzione ipergeometrica, cioè quella che descrive l'estrazione senza reinserimento di alcune palline, perdenti o vincenti, da un'urna.

it.wikipedia.org

L'obiettivo inoltre era quello di preparare il malato al reinserimento, quando possibile, nella società.

it.wikipedia.org