Arrestato per aver rubato una radiolina ad un ricoverato d'ospedale, morirà tra i deliri della febbre mentre è in detenzione, legato a un letto di contenzione, invocando la madre.
Invece nel vettorimetro i due indici non sono imperniati, ma scorrono in orizzontale ed in verticale (simile a quello che succede all'indicatore della frequenza di una radiolina).