Prevodi za „proverbio“ u rečniku italijanski » nemački

proverbio <pl -bi> [proˈvɛrbjo] N m il

proverbio

Sprichwort nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Molti sono aneddotici e sono sopravvissuti come proverbi.

it.wikipedia.org

Usavano vecchi detti e proverbi ma non si spostavano mai su temi culturali e di attualità.

it.wikipedia.org

Il lupo perde il pelo ma non il vizio è un proverbio italiano.

it.wikipedia.org

Vale per questo proverbio veneto quanto detto dianzi per l'equivalente lombardo.

it.wikipedia.org

Molti possono illustrare l'offerta infinita di proverbi moralistici olandesi.

it.wikipedia.org

Lungo come la quaresima, è un proverbio che si riferisce alla durata del periodo di penitenza.

it.wikipedia.org

Spesso l'autore prende di mira i luoghi comuni contenuti nei "vecchi proverbi", rappresentati come vecchi sclerotici.

it.wikipedia.org

La paremiologia va distinta dalla paremiografia, che consiste nella sola attività di raccolta di proverbi.

it.wikipedia.org

I proverbi sono in ordine alfabetico con l'indicazione della lingua, quando si tratta di detti non castigliani.

it.wikipedia.org

Oltre a ricorrere di frequente ai proverbi, aveva uno spiccato senso dell'umorismo e, quando una tanna lo faceva arrivare a un baraita, si metteva scherzare.

it.wikipedia.org