Prevodi za „protettivi“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

protettivo [proteˈttiːvo] ADJ

protettivo

schützend, Schutz-

casco protettivo

Schutzhelm m

fattore protettivo

Lichtschutzfaktor m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il cemento, se ben fatto, è un materiale molto durevole e non necessita di elementi protettivi ulteriori per resistere per decenni agli agenti atmosferici.

it.wikipedia.org

Un'altra caratteristica da considerare è se la manetta è sufficientemente grande da poter essere usata da una persona con dei guanti pesanti o indumenti protettivi.

it.wikipedia.org

La rugosità superficiale richiede spesso l'impiego di processi secondari, come l'applicazione di specifici coating protettivi.

it.wikipedia.org

In alcuni sport particolarmente pericolosi (come il football americano o l'hockey su ghiaccio), nell'abbigliamento sportivo sono inclusi anche elementi protettivi come caschetti o pettorine.

it.wikipedia.org

È possibile, inoltre, che l'azione del batterio si estrinsechi contemporaneamente sulla riduzione della secrezione dei bicarbonati, protettivi a livello duodenale.

it.wikipedia.org

La violenza delle nevicate in alcuni punti della linea molto esposti, inoltre, rese addirittura necessaria la costruzione di gallerie paravalanghe, muri protettivi e addirittura la piantagione di intere pinete.

it.wikipedia.org

Raccomandò ai lavoratori di indossare abiti protettivi da lavare alla fine di ogni turno, risolvendo il problema.

it.wikipedia.org

Tra i suoi poteri figura quello di poter creare avvolgimenti protettivi, che rendono invisibile e invulnerabile ciò che è celato al loro interno.

it.wikipedia.org

È comunque raccomandato portare occhiali protettivi, un camice abbottonato, guanti di sicurezza e stivali in gomma.

it.wikipedia.org

Leonardo è un adolescente cieco che vive serenamente la propria disabilità, cercando spazi di autonomia dai genitori molto protettivi.

it.wikipedia.org