italijanski » nemački

Prevodi za „pirati“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

I . pirata [piˈraːta] ADJ

1. pirata:

pirata
Piraten-, Raub-

2. pirata (copia):

pirata
Raub-
copia pirata
Raubkopie f

II . pirata <mpl -i, fpl -e> [piˈraːta] N m/f il/la

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Tre tiratori scelti aprono il fuoco e i tre pirati a bordo muoiono crivellati.
it.wikipedia.org
Nel corso della storia coreana, i pirati in mare e il banditismo a terra erano frequenti.
it.wikipedia.org
I pirati spengono il faro in modo da causare ulteriori naufragi per poter recuperare più ricchezze possibile.
it.wikipedia.org
L'altra minaccia incombente era costituita dai pirati, che assaltavano porti e rapinavano navi, arrecando forti danni al commercio.
it.wikipedia.org
La torre aveva la funzione di presidiare il corso d’acqua e di sorvegliare la costa per proteggere il territorio dai pirati turchi e barbareschi.
it.wikipedia.org
La flotta veniva così utilizzata per proteggere i mari dagli attacchi dei pirati, mentre truppe e salmerie potevano essere trasportate rapidamente senza pericolo.
it.wikipedia.org
Qualche tempo dopo, però, torna sul luogo del fattaccio per individuare i responsabili riuscendo a sgominare una banda di pirati del fiume.
it.wikipedia.org
Qui è possibile avventurarsi in una sezione speciale dedicata ai pirati, osservare le foche e guardare i delfini tramite le finestre subacquee del delfinario.
it.wikipedia.org
Alcuni film e programmi possono avere riferimenti pirateschi senza che i pirati siano personaggi.
it.wikipedia.org
I cinque improbabili alleati cominciano ad escogitare un piano per un abbordaggio da pirati.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije