Prevodi za „pianerottolo“ u rečniku italijanski » nemački

pianerottolo [pjaneˈrɔttolo] N m il

pianerottolo

Treppenabsatz m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'edificio si articola su tre livelli, presentando l'elemento architettonico del "vignale", ossia il pianerottolo con la scalinata da cui ci si affaccia all'ingresso.

it.wikipedia.org

Nelle seconde la rampa è concepita come un solaio, vincolato ai pianerottoli o ai muri laterali, e calcolato come una piastra.

it.wikipedia.org

Quarantenne operaio specializzato ogni giorno va al lavoro salutando cortesemente i vicini di casa che incontra sul pianerottolo.

it.wikipedia.org

C'era poi una scala che, da un pianerottolo, conduceva direttamente al sottotetto, dove si trovavano cibo, mangime e posti per dormire.

it.wikipedia.org

Da questa sala si poteva accedere a quella superiore attraverso una scala “a tribunale”, interrotta da un pianerottolo coperto da una cupola.

it.wikipedia.org

Le decorazioni giocano sul contrasto tra piperno e stucchi, con l'inserimento di stelle ad otto punto che coprono quasi tutto il soffitto dei pianerottoli.

it.wikipedia.org

Le file, i corridoi, le scale ed i pianerottoli vennero costruiti in calcestruzzo così da ridurre il rischio di incendi ed i danni conseguenti.

it.wikipedia.org

Felice esce sul pianerottolo per prenderlo ma accidentalmente si chiude fuori casa.

it.wikipedia.org

Dal cortile interno, tramite una scalinata, che si biforca in due rampe dal primo pianerottolo, si sale ai piani superiori.

it.wikipedia.org

Si articola su quattro pianerottoli con due rampe ed è coperto da una volta a botte.

it.wikipedia.org